Beginning as studies of the human form, these paintings have developed into meditations on solitude and longing